자막창 모드 전용 인코딩 방법

(Subtitle Mode Encoding)

 

이 모드에서는 세로 모드시 아래처럼 자막창이 보여집니다.

SubtitleTable Mode=ON, subtitle window displayed like below in portrait mode.

 

자막을 스크롤하여 임의의 자막구간으로 점프할 수 있는데, 이때 정확한 지점으로 점프(Seek)가 되게하기 위해선 아래의 방법대로 인코딩되어야만 정확한 이동이 가능합니다. 그냥 영상만을 시청하실 목적이라면 이런식의 인코딩은 필요없으며, 이전처럼 그냥 아이폰으로 파일을 옮기신뒤 시청하시면 됩니다. 아래의 인코딩은 자막창모드로 보고자 할 경우에만 필요한 과정입니다.

You can scroll to any subtitle position. But, to seek to the exact position, you need to specially encode like following. Otherwise, cannot seek exact position. Just in case of watching the movie, you don’t need to encode like below. Just drag file to iPhone then enjoy watching.

How-to :

다음 팟인코더 사용법 (Korean, Window Only)

Using Handbrake Encoder (English, MAC/Window)

.